十二支に猫がいない理由|民話ではなく成り立ちで説明する

十二支に猫がいない理由を伝統的な猫の意匠から考える

結論から。十二支に猫がいない理由は、「鼠に騙された」という後づけの物語ではなく、十二支がそもそも動物を並べたものではなかったからです。
十二支は暦や方位を表す記号の並びで、動物はあとから覚えやすくするために当てられました。
つまり猫が外されたのではなく、動物が割り当てられた時点で候補に入っていなかった、という順序になります。
以下、有名な逸話の位置づけ・猫が入っている国・日本で猫が別の形で扱われた経緯まで整理します。

CULTURE

目次

結論:猫は外されたのではなく、最初から候補外

「猫が十二支にいないのは、鼠に嘘の日を教えられたから」。
日本でいちばん知られている説明です。

ただしこれは民話であって、十二支の成り立ちを説明したものではありません。
順序で言えば、十二支という記号の並びが先にあり、動物の割り当てが後、物語はさらに後です。

POINT

問いを「なぜ猫が外されたのか」から「動物はいつ当てられたのか」に変えると、話が通ります。
猫は落選したのではなく、選考そのものに参加していません。

内容 猫の扱い
十二支そのもの 暦・方位・時刻を表す記号の並び 動物ではないので関係しない
動物の割り当て 覚えやすくするための対応づけ この時点で候補に入っていない
順番を説明する民話 競走・鼠の策略などの物語 ここで初めて登場する
地域ごとの差し替え 国によって動物が入れ替わる 猫が入る地域がある
十二支に猫がいない理由を考えるための日本の猫の意匠
猫は落選したのではなく、選考に参加していない。

「鼠に騙された」話の正体

物語そのものは各地に伝わっています。
内容は地域によって少しずつ違いますが、骨格はよく似ています。

よく語られる筋書き

  • 神様が動物たちに、決められた日に集まるよう告げる
  • 鼠が猫に、わざと一日ずれた日を教える
  • 猫は遅れて到着し、順番に入れない
  • 以来、猫は鼠を追いかけるようになった

注目したいのは最後の一行です。
この物語は「なぜ猫がいないのか」と同時に「なぜ猫が鼠を追うのか」を説明しています。

つまり、すでにある事実(猫が十二支にいない・猫は鼠を捕る)を、あとから一本の筋でつなぐ形になっています。
こうした話は、原因を語っているように見えて、実際には結果から逆算して作られた説明です。

物語が説明していること 実際の順序
猫が十二支にいない理由 動物の割り当て時に候補外だった結果
猫が鼠を追う理由 もともとの捕食関係
鼠が最初にいる理由 十二支の並びで子が先頭だから

猫が入っている国がある

十二支は東アジアから東南アジアへ広く伝わりました。
そして伝わった先で、動物が入れ替わっている例があります。

よく知られているのがベトナムです。
ベトナムの十二支では、卯(うさぎ)の位置に猫が入っています。

位置 日本・中国 ベトナム
4番目 卯(うさぎ)
2番目 丑(うし) 水牛
8番目 未(ひつじ) 山羊とされる地域がある

この事実は、猫が動物として不適格だったわけではないことを示しています。
身近な動物が選ばれるなら、猫は十分に候補になり得たということです。

入れ替わりが起きた理由には、記号の読み方が現地の言葉で猫を指す語に近かった、という説明がよく挙げられます。
いずれにせよ、動物の割り当ては固定ではなく、土地ごとに調整されてきました。

NYXARIA PICK UP

NYXARIA / 猫モチーフ コレクション

十二支に入らなかった猫は、そのぶん自由な意匠として残りました。
決まりごとの外側にいる存在として、日常に置ける形で仕立てています。

コレクションを見る

十二支はもともと動物ではない

ここが理解のいちばんの鍵です。

十二支は、子・丑・寅…という十二の文字の並びです。
これは順序を示す記号で、暦の年月日、方位、時刻を表すために使われてきました。

使われ方
年を表す 今年の干支、という言い方
方位を表す 北を子、南を午とする表し方
時刻を表す 正午の「午」はここから来ている
地名・呼び名に残る 方位に由来する地名や坂の名

「正午」「午前」「午後」という言葉は、時刻を十二支で表していた名残です。
動物の話とは無関係に、記号として生活に埋め込まれています。

動物が当てられたのは、文字を覚えにくい人にも順序を伝えるための工夫だったと説明されます。
つまり動物は、記号に貼られたラベルです。ラベルの枚数は十二と決まっていて、そこに猫の席は用意されていませんでした。

出典
十二支の動物は、東アジアの絵画・工芸の主題として繰り返し描かれてきました。メトロポリタン美術館の収蔵品検索では、十二支(zodiac)を主題とする東アジアの作品群を実際に一覧できます。作品ごとに制作地と年代が付されており、動物の組み合わせが地域と時代で扱われてきたことを確認できます。The Metropolitan Museum of Art 収蔵品検索より。
十二支が暦や方位の記号として使われてきたことを示す資料の質感
十二支は動物の一覧ではなく、順序を示す記号だった。

日本の猫は別の枠で扱われた

十二支に入らなかった猫は、日本で存在感が薄かったのかというと、逆です。

猫は暦の体系ではなく、縁起物と信仰の側で位置を得ました。
招き猫がその代表で、商売繁盛の象徴として広く受け入れられています。

枠組み 猫の扱い 残り方
十二支 含まれない
縁起物 招き猫として定着 店先・家庭に置かれる
絵画 浮世絵の主題になる 擬人化された猫の作品群
信仰 猫を祀る社がある 地域ごとの伝承として残る

制度の外にいる強み

  • 年に一度めぐってくる決まりがないぶん、いつでも主題にできる
  • 特定の年と結びつかないので、贈り物の時期を選ばない
  • 意匠として自由度が高く、様式が固定されていない
  • 地域ごとの解釈が並立している

十二支の動物は、その年が来ると一斉に扱われ、過ぎると引っ込みます。
猫にはその周期がありません。これは弱点のように見えて、通年で受け入れられる理由にもなっています。

十二支に入らない猫が縁起物として日本に定着した様子
暦の外にいるからこそ、季節を選ばない。

よくある質問

POINT

覚えておくと話が早い順序は「記号 → 動物のラベル → 民話」。
猫の不在は、この2段目で説明がつきます。

十二支に猫がいないのは鼠に騙されたからですか?

それは民話であり、十二支の成り立ちを説明したものではありません。十二支はもともと暦や方位を表す記号の並びで、動物はあとから覚えやすくするために割り当てられました。猫は選考で落ちたのではなく、動物が当てられた時点で候補に入っていなかったと考えるほうが順序に合います。

猫が十二支に入っている国はありますか?

あります。ベトナムの十二支では、卯(うさぎ)の位置に猫が入っています。ほかにも丑が水牛になるなど、伝わった土地の身近な動物へ置き換わっている例があります。このことは、猫が動物として不適格だったわけではないことを示しています。

十二支の動物はいつ決まったのですか?

十二支という記号の並びが先にあり、動物の割り当ては後から行われたと説明されます。動物は文字の順序を覚えやすくするためのラベルにあたります。そのため国や時代によって当てられる動物が入れ替わることがあり、組み合わせは固定されたものではありません。

「正午」の午は十二支と関係がありますか?

関係があります。かつて時刻を十二支で表していた名残で、昼の中心にあたる時間帯が午にあたりました。正午、午前、午後という言葉はここから来ています。十二支が動物の一覧ではなく、暦や時刻の記号として使われてきたことがわかる例です。

まとめ

十二支に猫がいない理由を整理します。

  • 十二支は記号:暦・方位・時刻を表す十二の文字の並び
  • 動物は後づけ:覚えやすくするためのラベルで、席は十二しかない
  • 民話はさらに後:不在と捕食関係を一本の筋でつないだ説明
  • 猫が入る国もある:ベトナムでは卯の位置が猫
  • 日本の猫は別枠:招き猫や絵画の主題として定着した

猫が十二支にいないことは、猫が軽んじられた証拠ではありません。
暦の制度に組み込まれなかったぶん、猫は季節や年回りに縛られず扱われてきました。

贈り物や身につけるものを選ぶときも、この違いは効いてきます。
干支のモチーフには「その年」がありますが、猫にはありません。いつ渡しても、いつ身につけても外れないという性質は、制度の外にいたからこそ残ったものです。

NYXARIAの新作をチェックする

関連記事・親ハブ

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

コメント

コメントする

目次